Suomenkielinen Pohjoisen metsän rituaalit opaskirja on ilmestynyt!
Visio oraakkelikortteihimme tuli Reetalle eräällä luontoretriitillä Amerikassa: pieni etäisyys omasta kotimaasta ja kulttuurista tekee usein hyvää ja tuo uusia, raikkaita ideoita.
Muiden kulttuurien perinteisiin ja tapoihin perehtyessä alkaa miettiä omaa suomalaista mytologiaa ja kansanperinnettä – ja sitä miten paljon siitä on jäänyt unohduksiin. Meidän missiomme onkin etsiä, opiskella ja tuoda nykyihmiselle sopivina annoksina suomalaista ja pohjoismaista kansanperinnettä, ja siitä yksi esimerkki on Nordic Forest Rituals -oraakkelikorttipakka.
Kansainvälinen versio julkaistiin 28.9.
Mukavaa on ollut huomata että se kiinnostaa myös kansainvälisesti ja saimmekin tehdä yhteistyössä amerikkalaisen kustantamon RedFeatherin kanssa kansainvälisen julkaisun. Yhteistyö mahdollisti sen että samassa tuotantolaitoksessa pystyimme painattamaan myös suomenkielisen kirjan - ja nämä uudet versiot saapuvat nyt meille tällä viikolla*.
*Viimein! Eli tällä lokakuun ensimmäisellä viikolla: alkuperäinen aikataulu oli jo kesällä mutta meistä riippumattomista syistä painos viivästyi hieman. Mutta parempi myöhään kuin ei milloinkaan!
Suomenkielinen opaskirja ja "designer edition"
Teimme alunperin Nordic Forest Rituals -oraakkelikortit omakustanteena Suomessa, ja jouduimmekin kustannussyistä jättämään painetun opaskirjan silloin tekemättä (sähköinen eKirja ja PDF ovat olleet saataville suomeksi ja englanniksi). Nyt pystyimme tilaamaan edullisemmin kumppanimme Schifferin kanssa myös erillisen suomenkielisen painetun kirjan joka tulee tästä lähtien oman designer edition -versiomme mukana.
Designer edition eroaa kansainvälisestä myös paketoinniltaan: kirja ja kortit pakataan Suomessa käsinpainettuun ja -ommeltuun pellavapussiin kuten alkuperäinen pakkammekin. 216-sivuinen opaskirja ja kortit on painettu Schifferin valitsemassa korkealaatuisia kortteja tekevässä painotalossa Kiinassa.
Pussien painatus tehdään Helsingissä Kalasataman Seripajassa - ihan mahtava paikka! -ja pussit ompelee Santtiossa (länsirannikolla) Mannerveden Ompelimo. Esittelyt tulossa pian yhteistyökumppaneistamme myös!
Teimme meditatiivisen korttien esittelyvideon jossa Reetta lukee korttien nimet ja otsikot:
Haastattelin Reettaa (voit saada suomenkieliset tekstitykset päälle videon asetuksista) kansainvälisiä asiakkaita ajatellen:
Tervetuloa siis tutustumaan uudella tavalla suomalaiseen mytologiaan ja Reetan lumoaviin rituaaleihin ja korttien viesteihin!
Sauna Animals on verkkokauppamme jossa myymme itse suunnittelemiamme tuotteita: kantavana ajatuksena on saada ihmiset kiinnostumaan suomalaisesta luontosuhteesta, vanhasta kansanperinteestä ja mytologiasta. Olemme pieni perheyritys, jossa sisarukset Reetta ja Riikka luovat yhdessä modernille ihmiselle kiinnostavia sisältöjä.
